Alice (Giovanna Antonelli) garante que o amor que sente por Mario (Bruno Gagliasso) é fraternal, mas vai ficar bastante incomodada quando o vir beijar Carolina (Maria Joana), na novela "Sol Nascente". Nos próximos capítulos da trama das seis, a comparsa de Cesar (Rafael Cardoso) começa a jogar seu charme para o motoqueiro, no intuito de fazê-lo se apaixonar por ela e assim afastá-lo da namorada do amante. E ver um beijo dos dois não vai deixar a filha de Tanaka (Luis Melo) nada contente.

Tudo acontece em cenas previstas para irem ao ar a partir de 27 de setembro, quando Sinhá (Laura Cardoso), já tiver chegado a Arraial do Sol Nascente. A avó de Cesar resolve ajudar o neto em seu golpe e dá orientações a Carolina de como a jovem deve seduzir Mario. A filha de Ana (Silvia Bandeira) não perde tempo, e aproveita um luau que acontece na cidade para se aproximar de seu alvo, e beijá-lo. Alice, que também está no local, vê os dois se beijando e tenta disfarçar o incômodo que sente.

Mario, que é declaradamente apaixonado pela amiga de infância, conversa com Carolina sobre sua relação com Alice. No capítulo seguinte, Gaetano (Francisco Cuoco) incentiva o neto a dar uma chance para a moça que está interessada nele, já que a filha de Tanaka afirmou que está apaixonada por Cesar. Contudo, Yumi (Jacqueline Sato), que é confidente de Alice, começa a desconfiar que os sentimentos dela pelo namorado não são tão fortes assim.